Nasihat Nabi Kepada Imam Ali

 Hadith

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع يَقُولُ كَانَ فِي وَصِيَّةِ النَّبِيِّ ص لِعَلِيٍّ ع أَنْ قَالَ يَا عَلِيُّ أُوصِيكَ فِي نَفْسِكَ بِخِصَالٍ فَاحْفَظْهَا عَنِّي ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَعِنْهُ أَمَّا الْأُولَى فَالصِّدْقُ وَ لَا تَخْرُجَنَّ مِنْ فِيكَ كَذِبَةٌ أَبَداً وَ الثَّانِيَةُ الْوَرَعُ وَ لَا تَجْتَرِئْ عَلَى خِيَانَةٍ أَبَداً وَ الثَّالِثَةُ الْخَوْفُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ ذِكْرُهُ كَأَنَّكَ تَرَاهُ وَ الرَّابِعَةُ كَثْرَةُ الْبُكَاءِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ يُبْنَى لَكَ بِكُلِّ دَمْعَةٍ أَلْفُ بَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ وَ الْخَامِسَةُ بَذْلُكَ مَالَكَ وَ دَمَكَ دُونَ دِينِكَ وَ السَّادِسَةُ الْأَخْذُ بِسُنَّتِي فِي صَلَاتِي وَ صَوْمِي وَ صَدَقَتِي أَمَّا الصَّلَاةُ فَالْخَمْسُونَ رَكْعَةً وَ أَمَّا الصِّيَامُ فَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فِي الشَّهْرِ- الْخَمِيسُ فِي أَوَّلِهِ وَ الْأَرْبِعَاءُ فِي وَسَطِهِ وَ الْخَمِيسُ فِي آخِرِهِ وَ أَمَّا الصَّدَقَةُ فَجُهْدَكَ حَتَّى تَقُولَ قَدْ أَسْرَفْتُ وَ لَمْ تُسْرِفْ وَ عَلَيْكَ بِصَلَاةِ اللَّيْلِ وَ عَلَيْكَ بِصَلَاةِ الزَّوَالِ وَ عَلَيْكَ بِصَلَاةِ الزَّوَالِ وَ عَلَيْكَ بِصَلَاةِ الزَّوَالِ وَ عَلَيْكَ بِتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَ عَلَيْكَ بِرَفْعِ يَدَيْكَ فِي صَلَاتِكَ وَ تَقْلِيبِهِمَا وَ عَلَيْكَ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ وُضُوءٍ وَ عَلَيْكَ بِمَحَاسِنِ الْأَخْلَاقِ فَارْكَبْهَا وَ مَسَاوِي الْأَخْلَاقِ فَاجْتَنِبْهَا فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَلَا تَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَكَ

Dari Mu`āwiyah bin `Ammār berkata, aku mendengar Abā `Abd Allāh (عليه السلام) bersabda: “Di dalam hadis Nabi(صلى الله عليه وآله وسلم)kepada`Alī (عليه السلام) bahawa baginda (صلى الله عليه وآله وسلم) bersabda: ‘Wahai `Alī, aku mengingatkan kamu tentang sifat diri yang perlu kamu perlu pelihara.’ Kemudian baginda (صلى الله عليه وآله وسلم) bersabda: ‘Ya Allāh, bantulah beliau.

1.     Berkatalah benar dan jangan biarkan sekalipun dusta keluar dari mu

2.     al-Wara` , Dan jangan membuat khianat.

3.     Takutlah Allah apabila menyebutnya, seperti kamu melihatnya.

4.     Banyaklah menangis kerana takutkan Allah, dan setiap air mata, seribu rumah akan dibina untuk mu di Jannah.

5.     Berikanlah kekayaan dan darahmu untuk agama

6.     Berpeganglah kepada Sunnah ku dalam Solatku, puasaku, sedekahku. Adapun untuk solat adalah 50 rakaat. Adapun untuk puasa adalah tiga hari dalam sebulan, khamis pertama, hari Rabu pertengahan dan Khamis terakhir. Adapun untuk sedekahku, ia adalah mengikut kemampuan mu, sehingga kamu mengatakan, “aku telah memberi lebih(dari kemampuan), namun ia tidak lebih.

7.     Dan ke atas kamu adalah solat malam. Dan ke atas kamu solat zawal(3x [pengulangan)

8.    Dan ke atas kamu adalah tilāwah  Qur’ān dalam setiap keadaan.

9.    Dan ke atas kamu mengangkat tangan dalam solat dan memusingkan mereka.

10.  Dan ke atas kamu adalah siwāk setiap kali wudū’

11.  Dan ke atas kamu adalah akhlaq yang baik dan punyailah ia, serta elakkan adab tidak baik.

Jika kamu tidak melakukan perkara ini, maka kamu tidak punya orang lain melainkan diri mu untuk disalahkan’”

Sumber:

1.     Al-Kulaynī, Al-Kāfī,  jil. 8, hal. 79, hadis # 33

Status:

1.     Al-Majlisī mengredkan hadis ini Ṣaḥīḥ ;Mir’āt Al-`Uqūl,  jil. 25, hal. 180

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s